|
Alege luna si anul
 |
Martie |
 |
|
2010 |
|
|
|
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu“ din Berlin găzduieşte mâine prezentarea şi lansarea ediţiei germane a cărţii de memorii a unuia dintre ultimii supravieţuitori români ai lagărelor sovietice din cel de-al Doilea Război Mondial, Radu Mărculescu. Autorul, în vârstă de 94 de ani, a fost în urmă cu trei luni şi protagonistul unei serii de articole dedicate de EVZ „rezistenţei” româneşti din lagărele ruseşti.
Lucrarea lui Radu Mărculescu, “Pătimiri şi iluminări din captivitatea sovietică”, prezentată iniţial, la Berlin, în cadrul a două simpozioane de istorie ale asociaţiei Fantom e.V., a atras atenţia unor cercuri specializate de istorici germani. Valoarea sa documentară şi literară de excepţie a determinat iniţiativa traducerii ei in limba germană.
Volumul prezintă mărturia cutremurătoare a autorului despre experienţele-limită prin care a trecut în deceniul ce a urmat celei de-a doua conflagraţii globale din istorie, experienţe pe care zeci de mii de prizonieri români le-au trăit între anii 1942 şi 1951 în lagărele sovietice. Demnitatea cu care aceştia şi-au purtat crucea construieşte o istorie prea puţin cunoscută: cea a deţinuţilor români din infernul ”roşu” care au refuzat să se întoarcă în ţară pe tancurile diviziei ”Tudor Vladimirescu”.
Prin manifestarea de mâine, ICR Berlin oferă publicului german ocazia de a cunoaşte una dintre cele mai impresionante figuri ale intelectualităţii române, dar şi unul dintre ultimii supravieţuitori ai prizonieratului sovietic din timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
Veteranii germani, alături de Radu Mărculescu
Autorul are în prezent 94 de ani, locuieşte la Bucureşti şi va fi prezent, în mod indirect, printr-un interviu video moderat de Gabriel Jarnea, referent cultural la ICR Berlin, înregistrat la Bucureşti cu ajutorul reporterilor EVZ care i-au “spus” povestea veteranului, în februarie 2009. Manifestarea se va bucura şi de atenţia postului german de televiziune ZDF.
În aceeaşi seară va fi vernisată expoziţia de gravuri a lui Kurth Sieth, artist german care a fost, de asemena, prizonier în Uniunea Sovietică, în perioada 1945-1949. Prezentarea cărţii lui Radu Marculescu va fi făcută de cunoscutul scriitor german originar din România, Hans Bergel, iar despre autor vor vorbi Gerhard Luther, preşedintele veteranilor germani de război şi Mircea Mavriki, prieten al autorului şi unul dintre principalii finanţatori ai traducerii germane.
Dagmar Pohland, lectorul editurii C&N, cea sub egida căreia a fost publicat volumul, va citi fragmente din traducerea germană.
*Primele două ediţii româneşti ale cărţii “Pătimiri şi iluminări din captivitatea sovietică” au apărut la Editurile Albatros şi Dalsi, în 1999, respectiv 2007, şi au fost prefaţate de Monica Lovinescu.
Citiţi şi:
Primul episod – Românii care nu şi-au vândut sufletele
Al doilea episod – Când moartea e un rus cu carabină şi un câine pitic
Al treilea episod – Cum au învins românii hidra sovetică
Editorial – Profesorul de onoare
|
|
|
|
|
|
|
Articole din aceeasi categorie:
|
|
|
|
 |
Utile |
|
|
Bucuresti |
 |
Iasi |
|
Constanta |
|
Timisoara |
|
Cluj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BET |
|
BET-C |
|
BET-FI |
|
RAQC |
|
RTL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CE TRISTA ESTE ROMANIA.
Domnul Radu Marculescu, se poate bucura la Berlin, nu in tara de cea mai mare realizare a sa acum la 94 de ani. Memoriile sale din prizioneratul bolsevic sunt demne de cunoscut de toti europenii dar in primul rand ele ar trebui cunoscute si intelese de romani.Cat de trista este Romania daca un erou al rezistentei in fata crimelor nazist-bolsevice are prieteni doar in strainatate, pentru ca propria lui tara se afla inca sub ocupatie kgb-ist-comunist-PSD-PDL-PC-ta.
URSE ESTI AIUREA
CUM VINE ASTA NAZISM-BOLSEVISM ?? PARAC EXISTA MIC-MARE SAU LUNG-SCURT ???ESTI AIUREA RAU . DAR DE LIBERALII LU PATRICIU NU SPUI NIMIC . LIBERALI DE ACUM NU AU NIMIC IN COMUN CU CEI DIN PERIOADA INTERBELICA
Demnitatea cu care acestia si-au purtat crucea construieste o istorie prea putin cunoscuta: cea a detinutilor romani din infernul ”rosu” care au refuzat sa se intoarca in tara pe tancurile diviziei ”Tudor Vladimirescu
Demnitatea cu care acestia si-au purtat crucea construieste o istorie prea putin cunoscuta: cea a detinutilor romani din infernul ”rosu” care au refuzat sa se intoarca in tara pe tancurile diviziei ”Tudor Vladimirescu. PREA PUTIN CUNOSCUTA? E putin zis, as indrazni sa spun adevarul zicand: O ISTORIE INTERZISA DE PCR_FSN ani intregi, iar cand s-a reusit sa se dea voie la scrierile memorialistice, au aparut DENIGRATORII FSN care au distrus toata aceasta actiune de constientizare a atrocitatilor bolsevice, comuniste si securiste, BAGATELIZANDU-SE ACELE MARTURI oricat de veridice si documentate sau sustinute de istorici sau alte mii de cazuri similare, ar fi fost ele. Nomanclaturo-Securitatea din care-si trage seva agentul de Moskova si agentul de Antwerpen, a facut ca totul sa fie DEMINIZAT.
erata)DEMONIZAT, sau demitizat sa zicem, desi acele fapte demne de eroi mitologici nu au fost si nu sunt niste mituri
observati, ca o sustinere a inversunarii fata de acesti eroi ai neamului, ce sunt adevaratii exponenti ai demnitatii romanesti a acestor 60/70 de ani de comunismo_fesenism, reprezentati la nivel de varf de taranistii Iuliu Maniu si Corneliu Coposu a carei zi de nastere nu e decat dupa dublul lui 10 mai(la alte 10 zile de dupa acest simbol regal de ieri 10 mai si care coincide si cu duminca orbirii de catre FSN a celor 86% dintre romani) revin deci spunand, ca un exemplu imediat al reactiei ostile fata de acesti oameni e chiar postarea acestui nick de nimic, aligatorul cel real, alias Mobius_Cititor 1 etc, care in loc sa condamne ciuma rosie bolsevica la fel de malefica ca si ciuma bruna, el, in gandirea lui sectanta, marginit la adorarea probashismului sau securist, nu a retinut nimic din articolul acesta care prin fraza pe care am transcris-o in manseta subiectului spune totul despre o situatie de fapt, de care si Iliescu si Basescu sunt raspunzatori.
Aligatorule
Pacat ca nu ai observat ca in vorbele Ursului exista o usoara ironie.si are si de ce sa fie ironic!
nazism_bolsevism, mic_mare , lung_scurt
deci tu ai zice asa nazism:mic_lung, iar bolsevism, mare_scurt, Eu pun semnul egalitatii intre cele doua "ciume". Nazismul nu a fost mic si lung, iar bolsevismul mare si scurt ci ambele au fost egal de malefice si de nedorit ba pur si simplu de combatut cu toata vigoarea.yon_y_or
Amadeus) ironie sau dispret la adresa FSN?Si disperarea aligatorului ca i-au fost ciufuliti adoratii!
el pune in discutie liberalii dupa cate am inteles ca taranist declarat de totdeauna, dar fara de partid ca se pare ca taranistii au disparut prin lume dupa ce au fost haituiti de dulaul securist si hoardele sale cunoscute sub numele generic deja consacrat inca din Conventia Democratica de "sturcturile care l-au invins pe Emil". Dar eu nu cred ca liberalii de azi (contestati de aligator ca nu sunt precum liberalii de ieri, ca si cand bashistii de azi ar trebui sa fie ca basescu de ieri, desi el este acelasi)deci eu zic ca liberalii nu s-au opus cunoasterii adevarului despre acesti adevarati purtatori ai DEMNITATII ANCESTRALE, ca sa folosesc un cuvant mare, gandidu-ma la exemplele istorice ale Brancovenilor de demult si ale taranistilor lui Maniu cu Maniu si Coposu in frunte, si partizanii Nucsoarei_Retezatului...sau acel Sfant al Inchisorilor si desigur elita generatiei de aur care au dus faima tarii in lume si nicidecum elitele comunisto-securisto-basiste.RIJKSADELAAR(lykos monahos)
hitleristii si binefacerile lor...
pai da ca romanii ( ostasi sau civili) din lagarele hitleriste sau beciurile gestapoului, au fost tratati cu blandete si cu gaze Cyclon B ... Despre asta nemtii nu zic nimic. de parca n-ar fi fost.. J E N A N T! Nemtii sunt ultimii care ar trebui sa deschida gura despre asa ceva... sa fie clar.
UN ROMAN ; MAO) voi doi, de fapt aparati stalinismul nu-i asa?
de cel cu nick-ul murdar_secera
m-ati cenzurat pt cele scrise la adresa celui cu nick-ul Mao si acesta zis _"un roman"_(adica roman clonat securist probolsevic asa cum veti vedea in continut)
iata ce posteaza cel pe care l-ati aparat cand l-am definit de roman nou clonat de republika dv drag fata de stirea ca un soldat american s-a omarat omorand alti 5 camarazi: ""_ vai se poate? americanii?
de un roman(Vizitator), luni, 11 mai 2009 - 18:55
soldatii americani fac asa ceva? vai de mine, nu se poate. ei sun t cei mai...,cei mai,... grozavi, din lume.... si cica mai vin si dau si lectii altor state pe linie militara... ( poate la bananieri ca in rest ii cam stie lumea dupa "victoria" lor in coreea filipine si mai ales in Vietnam."_Ei ce ziceti dlor ziaristi de protejatul dv. romanul nou clonat batz de tancurile sovietice pe care au sosit diviziile Tudor Vladimirescu?Am dreptate acum sa semnez asa cum am semnat si atunci din respect pentru taranistul Seniorul Coposu si liberalul Neagu Djuvara, yon_y_or( un roman regal, nu un roman republicoidopitec tzukal cum a semnat amicul meu Morbidus)
faceti voi monumente pentru holocaust,
ca pentru romanii astia o sa faca israelienii! Dar faceti-le cat mai impunatoare, sa ne amintim doar de altii, ca de-ai nostri...