Adolescentă moartă după vaccinul împotriva cancerului de col uterin

Natalie Morton, o elevă britanică în vârstă de 14 ani, a încetat din viaţă la scurtă vreme după ce a fost vaccinată împotriva cancerului de col uterin. Moartea adolescentei a declanşat o reacţie puternică a criticilor acestui vaccin, care au cerut oprirea imediată a campaniei de imunizare împotriva acestui tip de cancer. Natalie a fost una dintre cele patru eleve ale unei şcoli din Coventry care au suferit din cauza efectelor secundare ale injecţiei. Celelalte trei colege ale sale au acuzat ameţeli şi senzaţii de vomă, dar nu au avut nevoie de spitalizare. Lotul de vaccinuri folosit în instituţia din Coventry a fost pus în carantină.

The Independent

Iranul sfidează Vestul şi testează alte rachete

După ce a efectuat ieri teste cu rachete de mare distanţă, Iranul va fi avertizată în cursul acestei săptămâni că băncile sale, dar şi industria petrolului şi a gazelor naturale vor fi sancţionate drastic dacă statul asiatic nu se va supune cererilor comunităţii internaţionale cu privire la programul său nuclear. Într-o abordare "duală" subliniată de guvernele europene, Teheranul va primi şi stimuli, precum accesul la tehnologie nouă în domeniul energetic, relaţii mai strânse cu UE şi normalizarea comerţului, dacă se angajează să îşi suspende procesul de îmbogăţire a uraniului şi dacă recunoaşte existenţa unei nou-descoperite fabrici de material nuclear.

The Guardian

Gaddafi şi Chavez au semnat o declaraţie anti-terorism

Ieri seară, preşedintele venzuelean Hugo Chavez şi liderul Libiei, Moammar Gaddafi, au semnat o declaraţie prin care critică făţiş aşa-numite încercări ale ţărilor occidentale puternice de a pune pe picior de egaliate lupta împotriva colonialismului cu terorismul. Prin acest document, Venezuela şi Libia "resping intenţiile de a lega lupta legitimă pentru libertate şi autodeterminare a popoarelor" cu terorismul, dar, în acelaşi timp, "reiterează importanţa luptei împotriva terorismului, în toate formele acestuia". Niciunul dintre cei doi lideri nu a comentat în mod public această declaraţie, care nu specifică în mod clar numele niciunui stat vestic. totuşi, Gaddafi a susţinut un discurs după ceremonia de semnare a documentului, în care a menţionat numele SUA şi al Marii Britanii în legătură cu cele scrise în declaraţie.

El Pais

Micheletti ar vrea să suspende starea de urgenţă în Honduras

Conducătorul executivului interimar din Honduras, Roberto Micheletti, a declarat ieri că este gata să suspende starea de urgenţă, prin care au fost suspendate o serie de drepturi constituţionale fundamentale, printre care se numără şi libertatea de exprimare sau de libera circulaţie. Micheletti a asigurat că ar lua această măsură pentru a nu obstrucţiona procesul electoral, care se va încheia odată cu alegerile prezidenţiale din 29 noiembrie, la care fostul preşedinte Manuel Zelaya nu are voie să participe, deoarece ar încălca prevederea constituţională cu privire la obligativitatea desfăşurării unui singur mandat ca şef al statului hondurian. Zelaya este încă refugiat în ambasada Braziliei la Tegucigalpa, acolo unde s-a închis odată cu revenirea sa în Honduras, în urmă cu o săptămână.