Ambasadorul SUA acuză şefii din energie de amatorism

Autor: Ana Bâtcă

Diplomatul american Mark Gitenstein spune că România nu-şi poate moderniza sistemul energetic din cauza directorilor din domeniu, care nu au experienţă şi sunt numiţi politic.

Utilizarea profiturilor companiilor de stat pentru a acoperi găurile bugetului, baronii de la aceste societăţi, dar şi faptul că societăţile din energie sunt conduse de oameni fără experienţă, numiţi politic – sunt câteva acuze dure pe care Mark H. Gitenstein, ambasadorul SUA la Bucureşti, le-a făcut la adresa autorităţilor române ieri, într-o declaraţie făcută la deschiderea şedinţei de tranzacţionare a Bursei de Valori Bucureşti.


Oficialul a afirmat că, doar pentru a moderniza sectorul energiei, România are nevoie de aproximativ 10 miliarde de dolari. "Acest lucru nu poate fi realizat doar cu veniturile obţinute din taxe. Iar acest lucru nu se va realiza atât timp cât aceste active aparţin unor întreprinderi de stat conduse de oameni lipsiţi de experienţă, apropiaţi de mediul politic, care iau decizii nu în funcţie de ceea ce este mai bine pentru companie, ci în funcţie de interesele proprii", a spus diplomatul, citat de Agerpres.

Companiile de stat, "puşculiţa" guvernului


El a spus că baroni care beneficiau de "pomeni generoase" din partea guvernului au existat şi în SUA, în urmă cu 100 de ani, însă au fost adoptate legi antitrust şi create pieţe de capital cu ajutorul cărora bogăţia concentrată în mâinile câtorva oligarhi a fost redistribuită către americanii obişnuiţi.

O altă critică a ambasadorului Mark Gitenstein este faptul că guvernul român a folosit, în unele cazuri, profiturile companiilor de stat pentru a astupa găurile bugetului. Potrivit diplomatului american, Guvernul a folosit aceste companii de stat pe post de "puşculiţă" pentru a rezolva pe termen scurt problemele de flux de numerar. "De exemplu, anul trecut, companiei Romgaz i s-a cerut să facă o donaţie de 100 milioane euro guvernului, pentru acoperirea unor urgenţe bugetare, iar reprezentanţii guvernului în consiliul de administraţie au fost mandataţi să aprobe cererea", a exemplificat acesta.

Exemplul polonez


Potrivit ambasadorului american, autorităţile române trebuie să rezolve problema companiilor de stat după exemplul Poloniei, care a vândut pe bursă participaţii la companiile energetice.

"Polonia a reuşit nu oferind tratament preferenţial aliaţilor politici care să cumpere activele la o valoare sub preţul pieţei, ci folosindu-şi piaţa de capital", a precizat Gitenstein.

WIKILEAKS

"Raţă şchioapă" nu e o expresie critică


Expresia "raţă şchioapă", prin care a fost caracterizat guvernul Boc în octombrie-noiembrie 2009, nu este una critică şi se referea la faptul că executivul se afla la sfârşit de mandat şi funcţiona în continuare, în aşteptarea unui nou mandat, a declarat Mark Gitenstein, ambasadorul SUA.

"Nu este o expresie critică, este una colocvială care înseamnă că mandatul unui guvern s-a încheiat şi aşteaptă un nou mandat. Este valabilă şi pentru Congresul american atunci când mandatul i s-a încheiat şi încă funcţionează", a precizat, ieri, ambasadorul american.

"Am văzut că a fost tradus greşit şi mi-am dat seama că nu mai trebuie să folosesc expresii colocviale americane pentru că nu sunt traduse corect în română", a spus oficialul SUA.

Taguri:energie, energie electrica, wikileaks, Mark Gitenstein

Spune-ţi părerea!

  • Neobrazarea americana nu are limite
    7 aprilie, 13:09. Neobrazarea americana nu are limite

    Cine ii da dreptul acestui mafiot american sa judece si sa acuze Romania la ea acasa ?
    Au dreptul ambasadorii romani din SUA sa aduca critici in presa americana politicii acestui imperiu neocolialist ?
    Afara cu dusmanii si secaturile internationale aciuate in Romaniei !
    Hirosima / Nagasaky

    • popescu vasile
      3 mai, 03:37. popescu vasile

      da' tu de unde ... ai mai aparut? Patriot de kakat

  • Manifest impotriva controlului presei romanesti de forte din afara tarii
    7 aprilie, 13:04. Manifest impotriva controlului presei romanesti de forte din afara tarii

    Scursorilor tradatoare de neam de la Ev Zilei un
    calduros\" Hai siktir lichelelor\" care deserviti mafia
    internationala si permiteti cenzurarea opiniilor
    romanilor pe un ziar care alta data era unul din cele mai respectate.
    Tot mai multe articole nu mai pot fi accesate din cauza unor mecanisme
    virtuale nerusinat instalate pt. a impiedeca romanii sa-si apere prin cuvint
    tara si istoria proprie. Kilometri de spatii goale permise de browserul Ev Zilei
    unor evrei den servicu care saboteaza comentariile incomode , deranjante
    scopurilor lor murdare in Romania .
    Ev Zilei = Ziarul tradarii nationale
    Incepind de astazi propun romanilor dornici sa-si apere tara parasirea forumului
    acestui ziar compromis si dusmanos romanilor aservit unei companii de presa
    tip caracatita mondiala sub numele de trustul RINGIER .
    Afara din tara cu dusmanii si tradatorii ei !

  • un Arab
    1 aprilie, 11:27. un Arab

    .si eu as bropune ca si boborul american mah, sa alinieze pretul benzinei ca la europa ...

  • andreea
    1 aprilie, 11:27. andreea

    Ambasadorul are perfecta dreptate, a fost sfatuit de catre economisti.
    Cine se opune la privatizarea companiilor de stat:
    -bugetarii, sunt persoane inutile, trantori care paraziteaza economia tarii;
    -salariatii acestor companii de stat, sunt oameni angajati numai pe spaga, cu frica de patron, cu spaima ca vine cineva si ii pune la munca;
    -asistatii sociali, niste taraturi care prefera sa vegeteze pe 250 lei decat sa munceasca pe 1.000 lei; MUNCA DOARE!
    -pensionarii, au pensii foarte mici si sunt 'INTOXICATI\" de catre cei de mai sus ca se vor mari preturile;
    Categoriile de mai sus, adunate, dau 80% din populatia apta de munca, si care nu a emigrat prin Europa.
    Voturi multe de tot, interese mari, spaga de sute de milioane de euro, corutie la greu, nepotism.
    Deci, nu se va face privatizare!

    • mihu
      1 aprilie, 12:14. mihu

      Ambasadorul sa dea sfaturi acasa sau in Franta, Germania sau Italia daca nu-l fac persoana non grata ! In Franta nici curentul electric nici gazul nici apa de la robinet Nu sunt fara participarea statului si fara PLANIFICARE ! Franta este cea mai planificata tara din UE, inaintea Germaniei care si ea are planuri pe termen lung ! In colonia Romania am vazut cum cresc preturile dupa fiecare privatizare! Curentul s-a scumpit pe sest in 2010 cu peste 8 % acum cu inca 5% oficial dar cand ai sa faci socoteala la urma ai sa vezi 7-8%.
      OMV -Petrom subventioneaza benzina in Austria cu pretul din Romania ! Petrolul are pretul din 2008 si cursul a ajuns la fel ! Atunci benzina era cca 3.6 lei acum este 5,3 lei/litu !!
      Asta inseamna cplonialism !

      • andreea
        1 aprilie, 14:28. andreea

        Franta Germania Italia sunt state civilizate. Romania este populata de animale. Animalele trebuiesc biciuite pentru a fi educate.
        Din pacate, in formula actuala, peste 3 ani statul roman nu va mai exista. Sa te gandesti unde ceri cetatenie.
        Te-ai intrebat de ce nu vin aia care vand benzina in Italia cu 1.1 euro sa vanda si in Romania la acelasi pret? Pentru ca in Romania ai nevoie de 2500 de autorizatii emise de catre 465 de agentii guvernamentale, si la fiecare autorizatie trebuie sa dai spaga, pentru ca nu ai stampila pe timbru. Ca sa vinzi ceva in Romania trebuie sa faci parte dintr-un cartel, ca sa faci partde din cartel trebuie sa \"contribui\" cu \"donatii\".
        Toate astea se regasesc in pretul benzinei. Principiul se aplica la toate domeniile.

      • @mihu
        1 aprilie, 14:30. @mihu

        Ambasadorul se refera in primul rand la incompetenta manageriala a firmelor de stat si la subordonarea acesteor firme unor interese politice, care le fac sa fie nerentabile.
        Singura sugestie legata de privatizare, este exemplul Poloniei, care a vandut actiuni la bursa, ceea ce e cu totul altceva decat vanzarea unui pachet de actiuni prin negociere directa, unde se lasa cu spagi grase.

    • @andreea
      1 aprilie, 14:41. @andreea

      Nu-ti dau dreptate in general, ci doar pentru niste cazuri particulare.
      Bugetarii nu sunt deloc inutili, exista in toate tarile, chiar si in cele mai pragmatice, deci cand afirmi asemenea aberatii ar fi bine sa reflectezi putin inainte de a scrie.
      Pe de alta parte, intr-o societate fara coruptie politica, activele de stat sunt plasa de salvare a bugetului, sursa de venituri directe a statului, alaturi de impozite. E adevarat ca daca avem o clasa politica profund corupta, firmele de stat aduc doar pierderi in loc de profituri, asa cum a semnalat si dl. ambasador.
      Dar ia imagineaza-ti o multime de firme ale statului care functioneaza bine: ar aduce o gramada de bani la buget, fara sa mai socotim locurile de munca create. Firmele private ar fi in top si ar oferi cele mai bune salarii, pentru ca ar avea o concurenta. Deci marea noastra problema ramane coruptia si hotia. Dorinta bolnava de a castiga bani fara a face nimic si fara a avea nici o competenta, doar invartind banii altora.

  • popescu st
    1 aprilie, 11:12. popescu st

    Va mutumim ptr. sfaturi dl. ambasador,dar ele poate sunt valabile in SUA,unde jaful nu reprezina politica financiara a escrocilor din Romainia. Daca nu se privatiza (jefuia) petrolul romanesc , caile ferate ,energia in totalitate,era mai bine .Erau domenii strategice si nu ajungeau sa fie vandute de catre banditii nationali strainilor !

  • sam
    1 aprilie, 08:59. sam

    si cu cew drept si in ce calitate isi da asta cu parerea despre problemele Romaniei?vrea un nou contract Bechtel.sictir !

  • georgel
    1 aprilie, 08:56. georgel

    da, atentionat cu un sut undeva.

  • Bucur Constantinescu
    1 aprilie, 07:30. Bucur Constantinescu

    Nu cred ca asemenea cuvantari ar face parte din atributiile si \"fisa postului\" unui ambasador, chiar daca este ambasadorul SUA. La jignirile pe care le aduc americanii poporului roman, ar trebui atentionati acesti ambasadori americani ca nu sunt aici sa ne dea lectii sau sa ne ingreuneze si mai mult viata.
    De altfel domnul Gitenstien va dori sa ramana ca om de afaceri in Romania la expirarea mandatului sau.
    Prost mai aleg presedintii americani ambasadorii lor in Romania!!!
    In America se aplica in mod constant \"principiul leninist\" care identifica energia cu \"painea industriei\". Ei isi protejeaza astfel companiile. Ei vor egalitate conform fabulei cunoscute de noi (cea cu egalitatea refuzata celor mai mici). Unele din cele mai mari escrocherii americane s-au petrecut pe piata de energie, vezi acum 10 - 15 ani.

    • @Bucur Constantinescu
      1 aprilie, 09:34. @Bucur Constantinescu

      Ce te oparesti asa mai omule? Ambasadorul a spus purul adevar, pe care-l stii si tu. E un observator strain si e bine ca guvernul stie ca si in alte tari se cunosc matrapazlacurile facute de guvernanti. Daca nu ne intereseaza ce cred altii despre noi, sa inchidem frumusel granitele si sa facem bors la noi in tara, in loc sa intindem mana dupa pomeni de afara. Dar daca vrei sa fii integrat in comunitatea internationala, trebuie sa tii cont si de ceilalti membri ai comunitatii.

Lasă un comentariu

 

Trimite pe:

  • Yahoo! Messenger
  • Altele