"Numeroase sesizări şi reclamaţii primite din partea cetăţenilor europeni mi-au atras atenţia asupra acestei probleme: se întâmplă frecvent ca un suc sau un şampon cumpărat la Târgovişte sau la Praga să nu aibă aceeaşi calitate precum acelaşi produs cumpărat la München sau la Lyon. Chiar dacă eticheta sau denumirea sunt identice, calitatea diferă, în defavoarea statelor noi membre UE. Din păcate, în acest moment nu există reguli europene care să pedepsească acest comportament discriminatoriu, deşi europenii sunt conştienţi de aceste diferenţe de calitate. Este inadmisibilă existenţa unor consumatori de categoria a doua în Uniunea Europeană", a subliniat şi eurodeputatul român Oana Antonescu.
Studiul slovacilor
"Ceea ce pare să se întâmple este că produse mai bune sunt trimise către ţări 'mai bune' şi ceea ce rămâne pe 'fundul butoaielor' este trimis spre Bulgaria", a afirmat Milos Lauko, preşedintele asociaţiei consumatorilor slovaci, într-o dezbatere în parlament consacrată unei mărci cunoscute de piper. "Nu ar trebui să fie diverse resturi, ci doar seminţe întregi în pachet!", a subliniat el.
Asociaţia slovacă a efectuat un studiu comparativ pe Coca Cola, ciocolată Milka, piper roşu şi negru de la firma Kotanyi şi trei tipuri de cafea. Aceasta a cumpărat aceleaşi produse din Germania, Austria, Republica Cehă, Polonia, Slovacia, Ungaria, România şi Bulgaria, după care le-a supus testului degustatului.
Pe de altă parte, dacă iei o cutie de Coca Cola din fiecare ţară şi te uiţi la specificaţiile legate de reţeta folosită în preparare, cu toate că baza este aceeaşi, zaharuri diferite sunt folosite în funcţie de regiuni, inclusiv isoglucoză mai ieftină în Slovacia, Ungaria, România şi Bulgaria, mai punctează WSJ, preluat de Agerpres.
În timp ce consumatorii pot cumpăra produse cu specific local care să reflecte gusturile regionale, "dacă vreau să cumpăr o marcă globală, aceasta ar trebui să aibă acelaşi gust peste tot", a explicat asistenta eurodeputatei Sehnalova, Iva Ladzianska, în timp ce împărţea mostre de ciocolată Milka.
Vineri, 03 Februarie 2012. 343 vizualizări, 12 comentarii, 2 voturi
Dezbatere în PE: de ce diferă calitatea sau gustul aceluiaşi produs cumpărat în ţări diferite
Aţi mers vreodată în vacanţă şi v-aţi întrebat de ce băutura răcoritoare \"de tip cola\" pe care aţi comandat-o la bar are un gust atât de diferit faţă de produsul ce poate fi achiziţionat din supermarketul de acasă? Acelaşi lucru l-a făcut şi un grup de europarlamentari, care au făcut cercetări şi au descoperit că gustul anumitor produse consacrate diferă în practică, de exemplu, în Franţa şi România, a scris cotidianul american Wall Street Journal (WSJ) în ediţia de ieri.
Sursa: ReutersBrandurile globale de mâncăruri şi băuturi impun anumite standarde de gust şi calitate, pe care cumpărătorii le aşteaptă atunci când cumpără aceste produse brand. Iar Uniunea Europeană, cu cele 27 de state ale sale, este, cel puţin în teorie, o singură piaţă, notează WSJ. Europarlamentarele Olga Sehnalova şi Elena Antonescu au organizat miercuri un eveniment pentru a arăta diferenţele prezente pe piaţă.
"Este acceptabil ca produse protejate de trademark-uri şi comercializate sub trademark să aibă ingrediente diferite în ţări diferite, ceea ce presupune, evident, şi o diferenţă de calitate?", a întrebat recent eurodeputatul ceh Sehnalova. Comisia Europeană a replicat că, atât timp cât produsul este sigur, este în regulă ca el să se adreseze diferitelor gusturi de pe Bătrânul Continent. Însă, conform WSJ, o cercetare ştiinţifică a dovedit că lucrurile nu sunt chiar atât de simple.
- Recomandă
- Dimensiune text
- Tipareste
- Comenteaza
- Conversie PDF
Trimite pe:
Spune-ţi părerea!
supermarketul, Brandurile, trademark-uri...
Bravo d-le Ciocoiu, articol scris foarte \"modern\" si ...romaneste!
Credeti ca \"marii\" lb. rom. ar intelege acesti termeni?
Vezi ca site-ul Libertatea te poate ajuta, tinere MvR. acolo limbajul e pe intelesul neuronului matale...ala stingher. dar daca ai nevoie de ajutor, te pot ajuta cu traducerea. asa e cu presa asta, are si ea un public tinta...se pare ca tu nu te incadrezi. dar vezi ca mai e o viata..aia de dupa, poate atunci!
Sustin in totalitate parerea lui MvR. Limba romana are destule cuvinte incit sa le gasim corespondent in romana. Insa e mai usor se amesteci englezisme, si nici nu necesita IQ prea mare. Dar nu uitati vorbeleunui mare om ( nu spui cine): \" o natie supravietuieste prin limba sa\"
Mircea, nu te mai da destept, ca nu esti! Limbile nu sunt moarte, ele evolueaza si imprumuta din alte limbi. Romana nu face exceptie. De pilda cum altfel ai zice tu, desteptule, la RADIO, TELEVIZOR, CIOCOLATA, CAFEA, COMPUTER, ECRAN, TASTA, CLICK, LOCOMOTIVA, TREN, VAGON, AXA etc? Toate cuvintele astea (luate la intamplare) au fost neologisme candva, adica au fost imprumutate din alte limbi. Limba romana este un ghiveci pitoresc cu parfumuri de prin toata zona si cu puternice infuzii intelectualiste frantuzesti. Toate adjectivele noi din lb. romana sunt luate cu toptanul din franceza.
Patriotismul tau lingvistic este unul de opereta si nu ma mira ca ai fost de acord cu MvR care si el este tot o panarama sclifosita cu un neuron si ala stingher, exact asa cum l-a descris Stroe.
Am luat lame de ras din Viena, cele mai ieftine Gillette cu 2 lame, sunt exceptionale. La noi sunt niste mizerii.
Si la noi sunt doua calitati de aparate de ras Gillete 2. Cele in punga de cate 5 buc sunt proaste. Dar cele care se vand la bucata sunt chiar bune si un pic mai scumpe. Din pacate sunt tot mai greu de gasit.
Foarte bine se vede treaba asta la ciocolata Milka. Cea de la noi e execrabila. Are foarte mult zahar/glucoza/melasa sau ce-o fi punand. Cea din Ungaria e ceva mai buna, iar cea din Germania e foarte buna.
Si Iacobsul e mult mai prost la noi
Am cumparat Gillette MACH5 cu 2 rezerve...care au fost OK, insa dupa ce le-am terminat pe cele 2 am luat de 2 ori cate 2 pachete de 5 bucati care nu am putut sa ma barbieresc cum trebuie cu nici-una..... am trecut pe cele de unica folosinta..
Coca-Cola imi place...am baut si din Germania si mi-a placut si de acolo.....insa nu mi-am dat seama care este mai buna.
In privinta gusturilor ar fi o explicatie , dar in privinta calitatii ar mai fi o alta explicatie, si aceasta se practica la scara larga , incepand de la haine, alimente , electronice . Credeti ca astia sunt prosti sa ofere aceiasi calitate la toti clientii ? se bazeaza pe faptul ca tarile din est sunt mai putin sensibile la calitate. Si nu uitati , calitatea costa , deci comerciantii stiu ce fac , .... Eu unul cand vad scris in ruseste si alte limbi din estul europei .pe unele produse . prefer sa ma abtin
fiecare natie are gusturile ei.
un produs de la maggi din germania nu este ca un produs maggi pentru franta
Daca produsele ar fi facute in acelasi loc, ar putea sa aiba acelasi gust. Altfel nu se poate. Apa locala are gust diferit, produsele locale au gust diferit.
Tind sa-ti dau dreptate. Asta explica in buna masura diferentele de gust. Tovarasii astia parlamentari UE, platiti cu zeci de mii de euro lunar, trebuie insa sa se mentina ocupati si gustul diferit al alimentelor poate fi un pretext la fel de bun ca si cautarea solutiilor pentru criza economica.