„Vizuina” lui Norman Manea

„Vizuina” se anunţă a fi un roman de dragoste cu puternice valenţe politice, un „thriller” literar, după cum îl descrie editura ieşeană. Norman Manea povesteşte viaţa profesorului Augustin Gora, exilat în America, întâlnirea acestuia cu fosta sa soţie şi cu iubitului ei, Peter Gaşpar.

Cel din urmă devine victima unui complot, ai cărui autori ar fi un grup de exilaţi de extremă dreaptă. Grupul este suspectat de poliţia americană că ar fi asasinat şi un mare „cărturar român”. Atât trădează editura legat de subiectul noului roman semnat de scriitorul în vârstă de 73 de ani, la rândul său stabilit în Statele Unite.

„În noua mea carte voi scrie mai multe despre moartea lui Ioan Petru Culianu, asasinat la începutul anilor ‘90 la Chicago. A existat un interviu în sensul acesta, al cuiva pe care prefer să nu-l numesc, care a luat legătura cu comunitatea română naţionalistă din Chicago şi a discutat moartea lui Culianu. Iar ei au spus: «Culianu a fost membru al familiei». După cum ştiţi, în limbajul mafiei, familia are o anumită structură...

Cine trădează este pedepsit. Acesta era un răspuns pe care m-am bazat când am scris despre cauza morţii lui Culianu. Dar nu vreau să vorbesc mai mult despre noua mea carte acum”, declara Norman Manea, în urmă cu un an, pentru EVZ. S-ar putea presupune, având în vedere aceste afirmaţii, că acel „cărturar român”, posibila victimă a grupului de extremă dreaptă din America, ar fi chiar discipolul lui Mircea Eliade, profesorul Culianu.

Norman Manea însă, contactat la New York, ne-a declarat că „Vizuina” este un roman, nu o biografie a vreunui personaj real; „acolo unde ar putea exista unele vagi conexiuni, ele sunt cerute de logica epicului de roman şi sunt transfigurate în ficţiune”.

Aventuri în „America burlescă de după 11 septembrie”

„Grupul de exilaţi de extremă dreapta”, mai spune autorul, nu este o aluzie la o grupare naţionalistă, parte a comunităţii române din Chicago. La un moment dat, membri ai aceste grupări au fost aduşi în discuţie ca eventuali autori ai asasinatului lui Culianu.

Întrebat dacă demască existenţa unui asemenea grup, Manea precizează că „grupul nu este identificat limpede în carte, cum nu este identificat nici în realitate, deocamdată”.

Norman Manea subliniază că „asemănările” cu fapte sau personaje reale sunt doar mijloace narative. În roman, personajul Peter Gaşpar primeşte o scrisoare de ameninţare cu moartea. Pentru autor, însă, această scrisoare are doar rolul de a face legătura „între subteranele totalitarismului de dreapta şi ale celui de stânga, precum şi între acestea şi America burlescă de după 11 septembrie 2001, isterizată de psihoza ameninţării teroriste islamice”.

Cartea, publicată de Editura Polirom în Colecţia „Seria de autor” pe care i-o dedică lui Norman Manea, va fi prezentată săptămâna asta şi în catalogul agenţiei literare „Wylie”, editorilor de la Târgul Internaţional de Carte de la Frankfurt. De asemnea, romanul „Vizuina” este „contractat deja în câteva ţări, în vederea traducerii”, declară scriitorul.

CONTROVERSE
 
Norman Manea şi cazul „Culianu”

Ioan Petru Culianu, fost profesor la Universitatea din Chicago, colaborator al lui Mircea Eliade şi autorul unor lucrări precum „Călătorii în lumea de dincolo”, a fost asasinat pe 21 mai 1991, la numai 41 de ani. Culianu a fost găsit împuşcat în cap în toaleta Universităţii. După părerea unora, Culianu a plătit cu viaţa cercetările sale critice asupra trecutului lui Eliade şi articole acide la adresa lui Ion Iliescu (pe atunci preşedinte al României), publicate în ziarul „Lumea Liberă”.

Crima a rămas neelucidată, iar personalităţi precum Ted Anton, autorul cărţii „Eros, Magie şi asasinul profesorului Culianu”, suţine că cercetătorul a fost victima „Securităţii române şi a cercurilor legionare din Statele Unite”.

În câteva interviuri, precum cel publicat în 2004, în „Frankfurter Rundschau”, Norman Manea leagă acest asasinat de comunitatea românească din Chicago. Destinatar al unor scrisori de ameninţare a fost şi Norman Manea.

În 1997, înainte de a reveni în România, Manea, unul dintre puţinii care au îndrăznit să critice trecutul legionar al lui Mircea Eliade, a fost ameninţat cu moartea printr-o scrisoare anonimă, primită la Colegiul Bard din New York, unde este profesor. Pe atunci scriitorul a pus scrisoarea de ameninţare, expediată de pe teritoriul Statelor Unite, în legătură cu Mircea Eliade, legionarii şi moartea lui Culianu.