PUBLICAȚIILE NOASTRE:

Fapt divers

Diferenţele REALE dintre BIBLIE şi CORAN. Vezi care dintre ele instigă mai mult la URĂ

Autor: | | 14 Comentarii | 4616 Vizualizari
Un inginer american a analizat diferenţele dintre Coran şi Biblie, în cel mai obiectiv mod posibil. Tom Anderson, inginer dezvoltator din New York, a realizat o analiză detaliată a celor două volume sacre, pentru a concluziona care dintre ele este cu adevărat violentă. De la primele evenimente ale terorismului ismalist, Coranul este adesea criticat şi arătat cu degetul pentru instigare la violenţă, de către necunoscători care, prea puţin documentaţi cu privire la conţinutul fiecărei cărţi în parte.

Tom Anderson a lasant un soft de studiere a textelor, care constă în evidenţa repetării unui câmp lexical specific, concluzionând "tendinţele" exacte ale vocabularului folosit. Softul OdinText este menit să faciliteze munca cercetătorilor în studiile lor, "scanând la rece conţinutul unei opere", lipsit de idei preconcepute ori prejudecăţi consfesionale şi culturale. Cercetătorul a supus astfel analizei detectorului Coranul, Vechiul Testament şi Noul Testament, în ideea de a genera tonul general al fiecărei scrieri sacre. Cuvintele cheie a căror repetare a fost urmărită sunt bucuria, furia, dezgustul, frica, neliniştea, încrederea şi aşteptarea.

Rezultatele au arătat că noţiunea de furie apare mult mai des în Biblie decât în Coran, unde întâlnim mai multe pasaje ce îndeamnă la bucurie de viaţă, la fel ca "încredere" sau "frică". Câmpul lexical al tristeţii, dezgustului şi surprinderii sunt în mod egal întâlnite în cele două cărţi. Iubirea este totuşi ceva mai prezentă în Biblie faţă de Coran, cu un procent de 3% în Noul Testament şi de 1,9% în Vechiul Testament, faţă de 1,26 în Coran.

În ceea ce priveşte instigarea la violenţă, softul a descoperit un procent de 5,3% în Vechiul testament al cuvântului "omor" şi "distrugere", în condiţiile în care în Coran le întţlnim doar în masură de 2,1%. Vechiul Testament se distinge de Coran şi prin noţiunea de duşman, ce ia adesea forma de diavol ori rău în cartea sfântă a musulmanilor.
Încă o concluzie pertinentă ar fi diferenţa dintre invocarea iertării şi a graţierii, mult mai des evocate în Coran - 6,3% faţă de 2,9% în Nol Testament şi 0,7% în cel vechi, procent datorat prezenţei recurente a adjectivului "milostiv" asociat cu Allah. Autorul cercetării ţine totuşi să relativizeze rezultatul observaţiilor sale, precizând că nu este o cercetare ştiinţifică fără cusur. Ea permite totuşi să se observe unele tendinţe susceptibile să demonteze tezele populiste şi discriminatorii în privinţa religiei musulman, potrivit revistablogurilor.ro

 


Tag-uri: biblia, coranul, ura, terorism, isis, noul testament, vechiu testament, istigare la ura
În lipsa unui acord scris din partea Evenimentul Zilei, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi dacă inseraţi vizibil link-ul articolului Diferenţele REALE dintre BIBLIE şi CORAN. Vezi care dintre ele instigă mai mult la URĂ.




SPUNE-TI PAREREAAcum poti comenta si prin intermediul contului de facebook. DETALII >>
Cele mai distribuite articole similare

Libertatea

RTV

B1

Ziare.com

Unica

Capital

Fanatik

Alte articole EVZ pe aceeasi tema

spune-ti parerea Acum poti comenta si prin intermediul contului de facebook. DETALII >>





Pentru a instaura un cadru civilizat de discuţii, de eliminare a "postacilor" de partid sau a celor plătiţi ca să blocheze un articol civilizat, am adoptat următoarele soluţii, în privinţa comentariilor:
  • 1) Moderarea comentariilor lăsate în formularul de la finalul articolelor o dată la o oră – în acest caz, comentariile nu vor apărea instant.
  • 2) Postarea instant a comentariilor lăsate prin intermediul contului de facebook – în acest caz comentariile vor fi postate imediat. Puteţi să vă faceţi cont de Facebook aici.
Orice critică este acceptată pe site-ul evz.ro, cu condiţia păstrării unui limbaj civilizat, toate aceste măsuri fiind şi în sprijinul celor interesaţi să-şi expună punctele de vedere fără a mai fi hărţuiţi.
Sperăm că veţi înţelege adevărata valoare a demersului evz.ro şi vă veţi asuma responsabilitatea alături de noi.

LASA UN COMENTARIU

Caractere ramase: 1000

NOTA: Va rugam sa comentati la obiect, legat de continutul prezentat in material. Orice deviere in afara subiectului, folosirea de cuvinte obscene, atacuri la persoana autorului (autorilor) materialului, afisarea de anunturi publicitare, precum si jigniri, trivialitati, injurii aduse celorlalti cititori care au scris un comentariu se va sanctiona prin cenzurarea partiala a comentariului, stergerea integrala sau chiar interzicerea dreptului de a posta, prin blocarea IP-ului folosit. Site-ul EVZ.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.

CITEŞTE Şi
Nume: Prenume: Varsta: Email: Localitate: Judet: Telefon:


Sex: M / F




Ma abonez la newsletter
Sunt de acord cu termenii si conditiile concursului
* Toate campurile formularului sunt obligatorii